Terminologi Jaku Iban

Penatai Terminologi Jaku Iban

Bepelasarka pansik aku ngagai 25 iku responden, ketebal agi tauka 88.8 peratus responden besetuju madahka sida mayuh ngena jaku bukai lebuh sida berandau tauka bejuraika penemu. Kebuah pia, ngambika penemu ti dibantaika nya senang agi diperetika orang bukai lalu mujur teulihka respon ti manah. Nambahka nya, pengawa ti bekenaka jaku bansa bukai ba komuniti Iban endang udah lama tauka bisi dikembuan ari suba. Ari segi sejarah, jaku English mayuh udah berasuk enggau jaku Iban kenyau ari jeman Rajah ti megai menua Sarawak. Nya alai, polisi nginjau dalam jaku Iban lebih berat agi menatika jaku English ti endang nyadi ke ‘lingua-franca’ ti entap agi dikena dalam komunikesyen entarabansa. Taja pia, jaku seperugan ti mungkur jaku etnik ti engkeman enggau daya idup Iban mega dikenatika lalu diinjau dalam jaku Iban ke pengaya jaku Iban.

Atur Penempa Terminologi Jaku Iban

Terminologi iya nya leka jaku tauka sakum leka jaku ke terang dikena nerangka reti, konsep, proses, situasyen enggau penteba sesebangkah bidang. Ambika chunto baka leka jaku fotosintesis, sintaksis, fonetik enggau ti bukai. Kitai mega ngembuan atur terminologi dikena nempa iya lalu atur nama dikena nentuka nama sesebangkah pampang. Kelimpah ari nya, bisi mega terminologi menyana iya nya reti leka jaku ke spesifik nitihka bidang lalu terminologi rama nya leka jaku selama ti dikena maya bejaku. Iya ulih nyadi terminologi menyana baka chunto tu: tukang nyadi tukang wang.

Morfem iya nya unit ti pengabis mit ba jaku ke negmbuan reti enggau fungsyen jalai jaku. Morfem terminologi nya urat jaku enggau penambah ke dikena nempa terminologi. Proses nempa terminologi jaku Iban iya nya nengah jalai meri penambah, betandu enggau bejantilka. Pelasar jaku engau urat jaku nya leka jaku ke bedau nengah proses penambah baka leka jaku rumah, tinduk enggau ti bukai.  Penambah nya morfem ke dikena kitai nempa terminologi nengah proses penambah baka me-, be- enggau ti bukai. Iban mega nempa terminologi nengah proses betandu ti ngulang urat jaku sekalika penuh tauka sebagi dikena nempa terminologi. Ambika banding, baka leka jaku besai-besai tauka bebesai. Kelimpah ari nya, kitai mega bisi bejantilka dua tauka lebih leka jaku dikena nempa terminologi baka leka jaku bumiputera enggau ke bukai.  

Ba dalam nempa terminologi jaku Iban, kitai bisi ngembuan tukuh prototaip iya nya leka jaku ke agi ngetan ke tukuh asal iya baka protein, drama, flora enggau ti bukai.  Kitai mega bisi paradigma leka jaku iya nya raban leka jaku ke digaga ari urat jaku ke sama ngena penambah tauka jantil leka jaku. Dalam proses nginjau jaku bansa bukai, kitai bisi empat chara iya nya injau terus, injau salin, injau pengasai enggau injau serap. Ba proses injau terus, leka jaku diambi sereta diterima enggau silik ari jaku asal. Reti nya nadai berubah ari tukuh sepil enggau reti taja pan disebut nitihka kaul dilah jaku Iban baka leka jaku bebas, standard enggau bank. Taja pia, injau salin begunaka mali leka jaku ti disalin nya ngagai jaku Iban. Ambika chunto baka leka jaku honey moon disalin ngagai bulan madu lalu five foot way disalin ngagai kaki lima.

Bebida ari atur bukai, nengah atur injau pengasai leka jaku ti diinjau lalu disepil nitihka pengentap sepil jaku Iban ti udah ditetapka. Sekeda urup dalam leka jaku ti diinjau berubah nitihka penemban urup lebuh disebut tauka disepil dalam jaku Iban. Chunto iya baka leka jaku system disepil sistem lebuh ‘y’ betukar nyadi i nitihka sebut (vokal) lalu bomb disepil nyadi bom lebuh konsonan sengian ‘b’ ditingkilka. Dalam kategori atur injau serap, leka jaku ti diinjau endang udah entap sereta masai dikena dalam jaku Iban. Berindik ari nya, semua leka jaku ti diinjau sera penda nyengala menatika gaya tukuh visual leka jaku nya ditulis dalam jaku asal ti alai nginjau. Ketebal agi sepil iya ditulis nitihka munyi ke disebut ngena kaul dilah Iban baka apple nyadi ipul, ball nyadi bol lalu bicycle nyadi basikal.